I really wish there was an option to open Tabox in a new tab instead of having to work from the pop-up menu. This would also allow features that could be tedious to use though a pop-up like splitting collections, or moving a tab from one collection to another, or maybe even managing the tab groups in the collections.