I use the extension constantly and also told my friends at work to use it so instead of passing them a bunch of links relating to assignment, I just export to them the collection.
One thing though, sometimes when I try to open existing collections it gets stuck and nothing is open. In order to solve it i have to reopen each link in the collection, recreate the groups and then save the collection again.
Raising to your attention if you can check.
I'm having the same issue. Some collections I can open, others I cannot. I have enabled, disabled, uninstalled extension, installed extension and none of that has helped.