Same problem here, first tab is empty when opening a collection. I looked into the collection before I opened it and at that point is was still looking correct, so the first tab is replaced by an empty tab at the moment of opening the collection. (using Win 11 and Chrome Version 105.0.5195.12. I have about 10 collection with between 10 and 50 sites)